1 Timothy 5:23 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Gadhaa keetii fi dhibee deddeebitee sitti kaatuuf, daadhii woyini'ii diqqoo uni malee haganaan achi bisaan callaa hin unin.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Bisaani ch'alla ind'ugiini, ammo daad'i diqo toko d'ugi, aka isiini garaa kanke qarqaartu, maro atini hojja ch'ufa fayya d'abduufi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waan yo cufaa garaan si dhukkubee fayyaa dhabduufii, bisaan callaa hin dhugnii daadhiillee diqqoo tokko dhugi!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan garaa keetiitiif waan dhibee sitti baay'atuutiif daadhii woyini'ii diqqoo dhugi malee ammaa achi bisaan callaa hin dhugin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Waan garaa keetiitiif waan dhibee sitti baayi'atuutiif daadhii woyini'ii diqqoo dhugi malee, ammaa achi bisaan callaa hin dhugini.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waayee dhukubbisata garaa keetiitii fi waayee dhibee kee ka yeroo maraatiif daadhii woyinni'ii muraasa dhugi malee, ammaa achitti bishaan qofa hin dhugin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gadhaa keetii fi dhibee deddeebitee sitti kaatuuf, daadhii woyni'ii diqqoo uni malee haganaa achi bisaan callaa hin unin.