1 Timothy 5:25 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Akkasuma hujiin dansaan ifa teetee mudhatti, ta hin mudhanelle dhokattee hin hattu.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Akasuma huji dansale yoosu argani, ta guddo imullannele dandaani ind'ossani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Hujiin dansaalleen akkasuma yoosuu mullatti, ta guddoo hin mullannellee danda'ani hin dhossan.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akkasuma hujiin mishaan addaata'a; yoo ifa hin taanellee ammo dhokachuu hin danda'u.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Akkasuma hujiin mishaan addaata'a, yoo ifa hin taanellee ammo dhokachuu hin danda'u.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Akkuma kana hujiin mishaan ifa, ka ifa hin ta'in'llee dhokatee hin hafu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Akkasuma hujiin dansaan ifa teetee mudhatti, ta hin mudhannelle dhokattee hin hattu.