2 Chronicles 11:21 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nad'eeni inni fuud'e kud'ani saddeeti, ammo ta inni barate ilmaani iraa d'ale jaatama. Nad'eeni tunini ch'ufti ilmaani d'iira diddami saddeetifi dubra jaatama d'alteefi. Nad'eeni tana ch'ufa ira inni Maaka jaalate,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Roobi'aam haawwota manaa ufiitii fi ka ufii mata gala itti galu maraa caalaa Ma'aakaa mucatti Abeseloomii jaalate; inni haawwota manaa kudha saddeetii fi ta mata gala itti galu jahaatama qaba; ijoollee dhiiraa diddamii saddeetii fi ijoollee intalaa jahaatama uumate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Rehobiyaam niitolee ifiitii fi gursumeeyyii ifii mara caalaa, intala Abiishaalomii Ma'akaa jaalate; inni wolumatti niitolee kudhanii saddeetii fi gursumeeyyii jaatama, ilmaan diddamii saddeeti, ijoollee durraa jaatama qabaayyu.