2 Chronicles 11:23 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Rehoboamuni mala dansa d'aate, ilmaani isaa dira jajaba lafa Yudatifi ta Benjaminiti qubsise waan guddo kenneefi nad'eenile heddu fuusise.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Roobi'aam ogumma'aan ijoollee ufii akka isaan bulchoota ta'an isaan taasisee qachoota biyya Yihuuda'aatii fi qachoota biyya Biiniyaamii maraa irratti isaan muude; waan isaan barbaadan maraa akka argatan godhe; haawwota manaa baay'ee isaanitti fuudhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Rehobiyaam qarummaa ifiitiin ilmaan ifii garii kutaa biyya Yihuda'aa, taan kutaa biyya Beniyaaminii keessaa fi qachaa dalleya dhaka'aatiin ijaarame keessa babadhatanee akka le'anu godhe; inni sagalee bacaa isaaniif kennee, niitolee hedduulle isaan fuusise.