2 Chronicles 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nu gaareeni Lebanoni ira hind'eesa atini feetu ch'ufa ch'irre wolti hiine, baariiniti jissina, aka bisaani baariini suni fuud'ani, dira Yafatini d'ufani. Duuba arti atini dandeete Yerusalemuti geefata.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Nullee muka birbirsa libaanosii haga ati barbaaddu murree markabatti feenee galaana irra gara Iyyoophe'ee sii erginaa; ati gara Yerusaalemii fudhattaa» jedhee Solomoonitti dhaamsa erge.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nuutille muka haga ati barbaaddu gaara Libaanonii irraa murree wolitti hiinee, abbaayaa irra haga Yophe'ee siif hin ergina; atille achii gara Yerusaalemii fudhatuu hin dandeetta» jedhe.