2 Chronicles 21:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

lafa Yuda seene had'e, mana hayyu saame, nad'eenifi ilmaani hayyu ch'ufa, ilma maand'a ka Ahazia jed'ani male, boojie.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaanillee biyya Yihuuda'aatitti duulanii mana mootumma'aa maraa diiganii saaman; meeshaa mooti'ii ka mana mootumma'aa keessa jiru saamanii mucaa maandha'aa Akaazii ilma Iyyooraamii malee haawwota manaa mooti'iitii fi ijoollee maraa booji'an.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan biyya Yihuda'aatitti duulanee qabatanee, meya mana mootumma'aa keessa jiru mara, ilmaan isaatii fi niitota isaa mara fudhatanee deemane; ilma isaa maandhicha Ahaaziyaa malee ilmi tokkolle ka isaaf hafe hin jiru.