2 Chronicles 24:23 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eegi ganni ch'aame, duuli worra Shamu d'ufe Yudafi Yerusalemu had'e jaarole worrale ch'ufa fit'e waan heddu boojie Damaskitini gale.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Barri sun haga lufeen maayessa loltoonni Sooriya'aa gara biyya Yihuuda'aatii fi gara biyya Yerusaalemii dhaqanii banii keessaa bulchoota banii maraa ajjeesan; waan booji'an maraa gara mootichaa gara biyya Damaasqo'oo ergan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Dhuma woggaa saniititti loltooti sooriya'aa Yo'aasitti duulane. Isaan Yihuda'aa fi Yerusaalem qabatanee qondaaltota kolbaa oddu'uu ijjeesanee, waan achi keessaa saamane mara gara mootii ifii ka Damaasqoo keessa jiruu ergane.