2 Chronicles 24:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
(Jari niiti hamtu Atalia jed'ani gula yau kaani duri Mana Waaqa ch'ach'abse miha woyyuma heddu fuud'e huji waaqa Baali jed'anitini hojate.)
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worri dubartittii hamtuu Gotoliyaa jedhamtu hordofan mana woyyuu Rabbii balleessanii turan; meeshaa mana woyyuu Rabbii keessatti ittiin hojjatan maraa waaqa tolfamaa Ba'aal jedhamuuf seera waaqeffamuu isaatiif itti fayyadama'aa turan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ilmaan Ataaliyaa dubartii hantuu sanii Galma Mootii Waan Maraa diiganee, meya woyyicha mara tajaajila waaqa dharaa Ba'aaliitiif itti fayyadamaneeran.