2 Chronicles 25:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani hayyuuni Yuda ka Amazia, jed'anifi jari isaa mala d'au wolti d'ufani, mala worra Israeliti d'aatani, qonqo gara hayyu Israeli, ka Yoashi ilma Yehoazi, ka ilma Yehuti, erge waan jed'eeni, kooti, woli haana.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaan maayessa mootichi Ameesiyaasii fi worri isa gorsan banii Israa'eliititti seera baafatan; Ameesiyaas gara Iyyoo'aasii ilma Iyyo'akaazii ilma ilma Iyyu'uu «Eeganaa koottu wol lollaa» jedhee ergamtoota itti ergee lolaaf isa kakkaase.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba mootiin Yihuda'aa Amaasiyaan gorsitoota ifii woliin mari'ateen duuba, gara Yeho'aashii mootii Israa'elii, ilma Yeho'aazii, ka akaakoo Yehu'uutitti nama ergee, «Koottu me, wol ilaallaa!» jedhee lolaaf waammate.