2 Chronicles 29:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani qaaloleeni qara koromi suni qaqalte, elemiye iti aansite, eege ilmoole hoola qaqalte, d'iiga hori sorio suni waan mesa fakaata, ka sorio irati baasani kaaniti fifit'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mirgoolee sanniin qalanii worri gadootaa dhiiga san fuudhanii hulee ciinca'aa irratti facaasan; korbeeyyii hoolotaallee qalanii dhiiga san fuudhanii hulee ciinca'aa irratti facaasan; korbeeyyii didiqqoo hoolotaallee qalanii dhiiga hulee ciinca'aatitti facaasan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Hayyooti dursitee dardaroota san qaltee, itti aansitee, korbeeyyii hoole'ee qaltee, dhuma irratti buruusota hoole'ee qaltee dhiiga addee ciinca'aa irratti fiffixxe.