2 Chronicles 29:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Hezekiani, sorio gubani baasa, worraani jed'e, sorio suni baamnaani biyyiti AABBO Waaqa faarsite, siribduleeni magalatafi miha sirba kaanile ch'ufa d'oofte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mootichi Hisqiyaas ciincaa ciincawu akka hulee ciinca'aa irratti dhiyeessan ajaje; hennaa ciincaa dhiyeessuu jalqaban faaruu Rabbiillee faarfachuu jalqaban; xurumbaallee afuufanii meeshaa faaru'uu ka Daawitii mootii Israa'eliillee dhayan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Hisqiyaasiin mootichi kennansi gubamu addee ciinca'aa irratti akka dhikaatu ajaje. Kennansi gubamu sun gubamiisa yennaa jalqabe, worri faarfatulle meya faaru'uu ka Daawitii mootii Israa'eliitii fi tultulla'aan bookarfamanee faaruu Mootii Waan Maraa faarfatuu jalqabane.