2 Chronicles 3:1 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Abbaani Solomoni, hayyu Daudini, duru qara fulla Mana Waaqa iti jaarani kurfeese. Fullaani sunini dira Yerusalemu gaara Moria gubba, jirti. Isiini duri oobdi, Arauna, ka gosa Yebusi. Solomonini huji ijaarsa suni

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mootichi Daawiti abbaan Solomoonii Yerusaalemiin keessatti gaara Mooriya'aa irratti hulee manni woyyuun itti ijaaramu qopheesse; Huleen kun hulee Rabbi isatti mudhatee fi ka Oornaan gosa Iyyaabusii oobdii godhatee itti fayyadamu ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Solomoon Yerusaalem keessatti gaara Moriiyaa irratti, addee dur Mootiin Waan Maraa abbaa isaa Daawititti mudhatetti Galma Waaqaa ijaariisa jalqabe; Daawiti addee Mootiin Waan Maraa isatti mudhate sanitti eeddummee Ornaanii nama biyya Yibusootaa keessatti Galma Waaqaa ijaariisaaf qophowe.