2 Chronicles 30:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tana malele, nami hedduuni ka gosa Efraimutifi Manasetifi Isakaritifi Zabuloni, ka ufi inqulqulleesini, aada male fooni sorio suni nyaate. Hayyichi Hezekiani Waaqa worraa kad'ate waan jed'e:
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worri gosa Efreemii, gosa Minaase'ee, gosa Yisaakooriitii fi gosa Zaabiloonii keessaa namoonni baay'een akka seeraatitti uduu hin woyyoomne dhiyana ayyaana faasika'aa nyaatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ammalle, gosa Efreemii, gosa Minaase'ee, gosa Yisaakoriitii fi Zebuloonii keessaa worri bacaan akka aadaa dhugeeffanna'aatitti adoo ifi hin qulqulleessin foon buruusota hoolee Jila Irra Dabaramaa nyaatane; Hisqiyaasiin mootichi isaaniif daadimatee, «Ee Mootii Waan Maraa akkuma arjummaa teetiititti ati isaaniif araaram!