2 Chronicles 32:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni mana worqifi qarsifi d'akhaaye ch'uch'ulut'ufi qumbifi wonteefi miha gati qabu d'ibile keesati olkayu jaarate. Ammalle mana d'ibile ka mid'aanifi daad'ifi d'ad'a keesati olkeyatu jaarate, mana looni iti galanifi ka reeni iti galtule jaarate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mana midhaan, dhadhaan ejersaatii fi daadhiin woyini'ii keessa taa'u, gooruu horiin adda addaa keessa buluu fi tika hori'iitiifillee moonaa ijaare.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Akkasuma gootaraa midhaan ficha'aa, okkotee daadhii woyni'iitii fi zayitii ejersaa qabaayyu; loon ifiitiif moonaa, hoole'ee fi re'ee ifiitiif gooree qabaayyu.