2 Chronicles 34:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Lafa Israeli ch'ufa keesa inni waan sorio irati baasanifi akheekha waaqa Ashera jed'ani ch'ach'abse, akheekha ch'ufa bulleese, waan hit'aana irati aarsanile gargari ch'ach'abse balleese. Duuba kae Yerusalemuti deebie.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hulee ciinca'aa diigee fakii waaqa tolfama'aatii fi mukkiin jala taa'anii waaqeffatan caccabsee fakii waaqa tolfama'aa ka adu'uu biyya Israa'elii keessaa balleessee gara Yerusaalemii deebi'e.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

addee ciinca'aatii fi utuboota waaqa dharaa ta, «Asheeraa» jedhantuu diige; inni fakkii waaqota dharaa bulleessee, addee ciincaa hixaanaa ta biyya Israa'elii keessa jirtu mara butuchee, achiin duuba gara Yerusaalemii deebi'e.