2 Chronicles 6:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hojja worri kanke siti ch'ubbame — qarale nami ch'ubbu intolchine injiru — duuba atini dallansu keesa harka nyaapa worraati kennite, nyaapi sunini worra boojie lafa d'ibiti geese, ato lafti sunini fagole taate,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Namni si hin yakkine waan hin jirreef, ati isaaniin loltee diintota isaaniitiif yoo isaan kennite, biyya dhiyo'oo fi biyya fago'ottillee yoo booji'aman,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Nami hin yakkine waan hin jirreef, kolbaan teeti yoo si yakkitu, ati isaanitti aartee, diinota isaanii ka isaan booji'ee biyya fago'oo yookiin dhiko'oo isaan geessanutti dabarsitee yoo isaan kennitu,