2 Chronicles 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
dira Tadmori, ka lafa gamooji, jabeese jaare. Ammalle inni dira lafa Hamathi keesa jiru ch'ufa, ka keesati woi olkeyatani, deebie jaare.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Qachaa Taatsimoorii ta lafa gammoojji'ii keessa jirtuu fi qachoota hidhatanii keessa jiraatan ta Haamaatiin keessa jiran maraa ijaaree jajjabeesse.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni ammalle goomolee keessatti qachaa Tadmoorii ijaareen duuba, kutaa Haamaatii keessalle'etti qachoota gootaraa midhaaniitii fi mana meya adda addaa ijaarsise.