2 Corinthians 1:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nuuti waan isin dubbifattanee hubatu'uu dandeettanu malee, waan dhibii womaa isiniif hin barreessinu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nu waan isani soomtani hubattani ch'alla isani t'aamna. Anini inheregad'a aka isani waan ammatana aka dansa inhubatiini

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Nu waan isan dubbichanii hubattan callaa isanii barreessina. Anin akka isan waan ammaatanaa akka dansaa hinhubatin in herregadha

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan dubbiftanii fi waan qaabattaniin ala waan biraa waan isinii hin barreessineef, guyyaa gaafa Gooftaa keenna Yesuus Kiristoosii,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Waan dubbiftaniif waan qaabattaniin ala waan biraa waan isinii hin barreessineef, guyyaa gaafa Gooftaa keenna Yesuus Kiristoosii, isinillee akkasuma worra boonu akka taatan, akkasuma isinillee nuun worra boontan akka taanu, waan mishaa waan keenna akka hubattan, guutumatti akka hubattan abdii godha.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Dubbifttanii hubachuu waan dandeettan yoo ta'e malee, ka bira'aa womaayyuu isiniif hin barreessinu, hubannaa guutu'uun hubachuu akka dandeettan abddii ni taasisa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nuuti waan isin dubbifattanee hubatu'uu dandeettanu malee, waan dhibii womaa isiniif hin barreessinu.