2 Corinthians 1:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Waaqi addatamaa waan te'eef, wonni nuuti isinitti hinnu jecha yaada lamaa ka “Eeti'ii” fi “Waawwo'o” jedhuu moti.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Waaqi ka d'ugaati, kakhuuni tiyya gara keesani Ee yokhaani Hiyyoniti.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Waaqii ka dhugaati, kakhuun tiyya, “Ee'ee” yokaan “Hiyyoo” jedhee gara keessan gargaggaluuniti.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi ammo amanama'a, dubbiin isinitti dubbadhu Ee, wa'a fi hin ta'u'u.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Rabbi ammoo amanama'a, dubbiin isinitti dubbadhu Ee, wa'a fi hin ta'u'u.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Waaqinni amanamaa waan ta'eef nu'llee ka isinitti himnnu, «Ee» yookiin «Miti» ka jedhu, jecha asii fi achi hin jedhuunii miti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Waaqi addatamaa waan te'eef, wonni nuuti isinitti hinnu jecha yaada lamaa ka «Eeti'ii» fi «Waawwo'o» jedhuu moti.