2 Corinthians 1:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ilmi Waaqaa Yesuus Kiristoos ka Sillaas, Ximootewoosii fi ani odduu teessanitti lallanne jecha yennaa maraa, “Eeti'i” jedhuun malee, jecha yaada lamaa ka, “Eeti'ii” fi “Waawwo'o” jedhuunii moti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Wonti akanatiifi Yeso Kristoni Ilmi Waaqa ka anaafi Silafi Timotheoni isaniti odeesine, ka Eetiifi Hiyyo jed'uuniti. Inni Eeti Waaqaati;

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Wantii akkanaatiif Yesus Kiristoon Ilmii Waaqaa ka Silwaanos, naa fi ximotewos isaniitti himnee, “Eetii fi Hiyyo” jennuuniti. Innii “Eeti” Waaqaati;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Nu'u dubbii naa fi Silwaanosiin ka Ximootewoosiinillee isin wodhakka'atti lallabame Ilmi Rabbii Yesuus Kiristoos, «Eeyi'ii fi wa'aa» hin turre. Haa ta'uu ammo isaan Eeyiin ta'eera.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Nu'u dubbiian naa fi Silwaanosiin ka Ximootewoosiinillee isin wodhakka'atti lallabame Ilmi Rabbii Yesuus Kiristoos, Eeyi'ii fi wa'aa hin ture. Haata'uu ammoo isaan eyiin ta'eera.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Anii fi Siilaas, Ximotewos'llee Ilmi Waaqaa Yesus Kristosiin ka isiniif lallabnne yeroo maraa, «Ee» jecha jedhu qofaan malee, «Ee yookiin miti jecha jedhu» ka asii fi achii jedhuun hin turre.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ilmi Waaqaa Yesuus Kiristoos ka Siilaas, Ximootewoosii fi ani odduu teessanitti lallanne jecha yennaa maraa, «Eeti'i» jedhuun malee, jecha yaada lamaa ka, «Eeti'ii» fi «Waawwo'o» jedhuunii moti.