2 Corinthians 12:16 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre teetuutii akka ani isin irratti ba'aa hin te'in tana wolii galla; ammoo maltumma'aa fi sobaan waan harkatti isin galfadhe seyaartan.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo anini duri baa ulfo isaniti tahu d'ibaad'ele, nami gari waan jed'u, Inni malte worrati d'aate worra sobe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Adoo anin durii bahaa ulfoo isanitti tahu dhibaadheellee, namii garii, “Innii mala warraati dhaateetti warra sobe” jedha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haa ta'uu ammo ani isinitti hin ulfaadhu. Malaa fi sobaan waan harkatti isin galfadhe seetanii?

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo ani isinitti hin ulfaadhu. Malaa fi sobaan waan harkatti isin galfadhe seetanii?

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

San ta'ee kana ba'aa isinitti hin taa'u, haa ta'u malee dabaa fi sossobu'uun, ka isin qabe isinitti ni fakkaata.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre teetuutii, akka ani isin irratti ba'aa hin te'in tana wolii galla; ammoo maltumma'aa fi sobaan waan harkatti isin galfadhe seyaartan.