2 Corinthians 12:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ifii ammoo nami kun gara addee gammadaa akka fudhatame hin beeka; teetuu malee nafaan te'uu yookiin te'uu dhabuu ani hin beeku; Waaqi hin beeka.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini ammalle iti deebie jed'a, Anini aka nama kana gara Waaqaa gubbati olfuud'ani imbeekha (ammalle, wonti kunini d'uguma taatule anini imbeekhu, wonti sunini daayya taatule imbeekhu Waaqa ch'allati beekha),

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Anin ammallee itti deebi'eetti jedhaa, akka nama kana garaa Waaqaa gubbaatti olfuudhan inbeeka (ammallee, wantii kunin dhuguma taatuullee yokaan daayyaa taatuullee anin hinbeekuu, Waaqaatti beeka),

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ufii ammo namni kun gara hulee jeennataa akka ol fudhatame hin beeka; Haa ta'uu ammo fooniin ta'uu yookaan ta'uu dhabuu hin beeku. Rabbi garuu hin beeka.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ufii ammoo namni kun gara hulee jeennataa akka ol fudhatame hin beeka; Haata'uu ammoo, fooniin ta'uu yookiin ta'uu dhabuu hin beeku. Rabbi hin beeka.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Garuu naminni kun gara jaayinataa akka fudhatame ni beeka, garuu foon isaa woliin haa ta'uu yookiin hin ta'inii hin beeku, Waaqinni ni beeka,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ifii ammoo nami kun gara addee gammadaa akka fudhatame hin beeka; teetuu malee nafaan te'uu yookiin te'uu dhabuu ani hin beeku; Waaqi hin beeka.