2 Corinthians 12:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Ani nama akkana jiruun ifi jaja; marroo ifii kiyyaa ammoo, dadhabbii tiyya malee waan ifi jajadhuun hin qabu.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tanaafi anini waan nama kanatifi ufi guddisa; ammo waan kiyyaani ufi inguddisu, waan laafinna kiyya agarsiisa male.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Tanaaf anin waan nama kanaatiif ufi guddisa; ammoo waan laafinna kiyyaa agarsiisa malee waan kiyyaan ufi hinguddisu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani nama akkana jiruun boona. Waan kiyya ammo dadhabbii kiyya malee waan boonuun hin qabu.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ani nama akkana jiruun boona. Waan kiyya ammoo, dadhabbii kiyya malee waan boonuun hin qabu.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Nama akkanaa kanaan ni dhaadadha, waayee mataa kiyyaa garuu dadhabaa ta'uu kiyyaan alatti, waan ittiin dhaadadhu hin jiru.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani nama akkana jiruun ifi jaja; marroo ifii kiyyaa ammoo, dadhabbii tiyya malee waan ifi jajadhuun hin qabu.