2 Corinthians 13:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin ka ana keessa jiraatee dubbatu Kiristoos akka te'e mirkaneeffatiisaaf barbaaddan; ka isin keessatti mudhatulle hunna isaati malee, dadhabbii isaatii moti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hojja suni aka Kristoni afaani kiyyaani dubbatu inargitani. Yo inni woi isani tolchu inni laafaaniti, ammo jabeenna ufi agarsiisa.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yo sun akka Kiristoon afaan kiyyaan dubbatu inargitan. Innii yo wa isan tolchuu laafinaanitii, jabeenna ufi agarsiisa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kun wonti ta'uuf Kiristoos akka na keessaan dubbatu waan ragaa barbaaddaniif. Inni isin jiddu'utti jaba'a malee dadhabaa waan hin turreef.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isin ana keessa bulee ka dubbatu Kristosiin ta'uu isaa mirkaneesu'uuf ni barbaaddan, isin biratti ka muldhatu'llee huminna isaati malee, dadhabbii isaatiinii miti.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin ka ana keessa jiraatee dubbatu Kiristoos akka te'e mirkaneeffatiisaaf barbaaddan; ka isin keessatti mudhatulle hunna isaa ti malee, dadhabbii isaatii moti.