2 Corinthians 2:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ammoo obboleessa kiyya Tiitoos achitti waan dhagguu dhabeef, yaadi kiyya hin foorfanne. Maarre worra achi jirutti nageya dhaamee gara Maqedooniya'aa tare.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo waan oboleesa keenna Tito achiti inargiiniifi anini guddo lalefad'e. Tanaafi anini biyyaani Nagayati jed'e, Makedonia d'aqe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo waan obboleessa keenna Tiitoos achiitti hinargiiniif guddoo laaleffadhe. Tanaaf anin biyyaan “Nagayaatti” jedhee, Maqedooniyaa dhaqe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Tiitoo obboleessa kiyya waan hin arganneef yaanni kiyya hara hin baafanne; kanaafuu nagaya isaanitti dhaamadhee gara Maqedooniya'aa ol baye.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Tiitoo obboleessa kiyya waan hin arganneef, yaanni kiyya hara hin baafanne, kanaafuu isaanitti nagaya dhaamadhee gara Maqedooniya'aa ol baye.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

garuu obboleessa kiyya Tiitoosiin waan hin argatiniif, qalbbiin tiyya hin boqanne, kanaaf kristaanota achi jirantti nagaya dhaamee, gara Maqedooniya'aa ni deeme.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ammoo obboleessa kiyya Tiitoos achitti waan dhagguu dhabeef, yaadi kiyya hin foorfanne. Maarre worra achi jirutti nageya dhaamee gara Maqedooniya'aa tare.