2 Corinthians 2:5 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nami nama gaddisiise yoo jiraate inni ka gaddisiise anaa moti; yakka itti o'isiisa hin te'in malee, gara tokkoon inni isin duudii gaddisiise.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo nami tokoleeni nama lalefachiise inni na ilaalefachiimne ammo isani lalefachiise; yokhaani inni isani keesa nama gari lalefachiise, taatule dubbi tana owisu imfed'u.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii tokkolleen yo nama laaleffachiise na hinlaaleffachiimnee isan laaleffachiise; yokaan isan keessaa nama garii laleffachiise, taatuulle dubbii tana oowisuu hinfedhu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haa ta'uu ammo eennullee yoo gaddee jiraate akka isinitti hin ulfaanne gama tokkoon nu maraa gaddisiisa malee ana callaa hin gaddisiifne.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo, eennullee gaddee yoo jiraate, akka isinitti hin ulfaanne gama tokkoon nu maraa malee, ana callaa hin gaddisiifne.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Nama ka gaddisiise eennu'llee yoo jiraate ka gaddisiise ana uduu hin ta'in, balleessaa isaa ol guddisu'uun natti hin ta'in malee, gara bira'aatiin isin keessaa baayi'eewwan gaddisiisee jira.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nami nama gaddisiise yoo jiraate inni ka gaddisiise anaa moti; yakkaa itti o'isiisa hin te'in malee, gara tokkoon inni isin duudii gaddisiise.