2 Corinthians 2:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ani haga isin ilaalee, waan maraan ka ajajantanu te'iisa keessan beekiisaaf isiniif barreesse.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Maro waan kanatifi anini tatabe taani isaniti t'aafe: aka isani ilaalad'e, ammalle aka isani barsiisa tiyya gula yaatani hubachu fed'e.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Mar. roo waan kanaatiif anin ergaa taan isanitti barreessee, isan laalladhee, ammallee akka isan barsiisaa tiyya gula yaatan hubachuu fedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Wonti isinii barreesseef qormaata isin irra gaye akka injifattanii fi waa maraanuu worra ajajamu akka taatan beeku'uuf ture.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kanaaf akkasuma waan barreessee tureef, waa maraanuu worra ajajamu akka taatan qoree beeku'uuf isinii barreesse.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ergaa san'llee isiniif ka barreesse qormaatamittanii waan maraanuu ajajamittoota ta'uu keessan, hubachu'uuf jedheeti.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani haga isin ilaalee, waan maraan ka ajajantanu te'iisa keessan beekiisaaf isiniif barreesse.