2 Corinthians 3:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Tajaajilli yakkaa namatti muru ulfinna haganaa ka qabu yoo te'e, tajaajilli nama balchoonsu attam ulfinna caalu qabaatuu dhaba ree?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hujiini wollaala namatiini murani waan guddo, ammo hujiini namaani, Wollaala inqabdu jed'ani hagasira guddo.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Hujiin wallaala namatiin muran waan guddoo, ammoo hujjiin namaan, Wallaala hinqabdu jedhan hagasirra guddoo.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Eeganaa tajaajilli murtii namaatiin dhufu yoo ulfinna qabaate, tajaajili qajeellummaa fidu ammo isa caalaa ulfinna fida.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Eeganaa tajaajilli murtii namaatiin dhufu yoo ulfinna qabaate, Tajaajili qajeellummaa fidu ammoo isa caalaa ulfinna fida.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Tajaajilli namoonni ittiin cubbifaman ulfinna hagana gayu eega qabaate, tajaajilli namoonni ittiin qulqullaayan ammoo attam ulfinna haalaan caalu hin qabaannee?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Tajaajilli yakkaa namatti muru ulfinna haganaa ka qabu yoo te'e, tajaajilli nama balchoonsu attam ulfinna caalu qabaatuu dhaba ree?