2 Corinthians 4:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Miidhaan nu'u irra hin geya, ammoo jaalota dhannee hin beennu; dhowannee hin jinna, ammoo hin duunu.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
nyaapa heddu qamna ammo taka jaala ind'amne; maro heddu madoomna ammo taka nu imballeesine.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
nyaapha hedduu qamnaa, ammoo takka jaala hindhamne; marroo hedduu madoomnaa, ammoo takka nu hinballeesine.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hin ari'atamna malee hin gatamnu, hin kufna malee hin bannu.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Hin ari'atamna malee, hin gatamnu, hin kufina malee, hin bannu.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
diinonni nu ni ari'atan, garuu waahellan dhabnnee hin beekinnu, dhayaminnee ni kufnna, garuu hin duunu,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Miidhaan nu'u irra hin geya, ammoo jaalota dhannee hin beennu; dhowannee hin jinna, ammoo hin duunu.