2 Corinthians 5:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Nuuti maraataa yoo teene Waaqaaf jennee ti; worra qalbii qabu yoo teenelle isiniif jennee ti.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yo nu maraannele maro Waaqatiifi maraanna. Yo fayya qabaanele maro teesaniifi fayya horanna.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Nu yo maraanneellee marroo Waaqatiif maraanna; yo fayyaa qabaaneellee marroo teessaniif fayyaa horanna.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yoo maraannellee Rabbiif jenneeti. Worra qalbii qabu yoo taane isiniif jenneeti.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yoo maraannellee Rabbiif jenneeti. Worra qalbii qabu yoo taane isiniif jenneeti.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Maraattota yoo taane Waaqaaf jenneeti, worra sammuu qaban yoo taane'llee, isiniif jenneeti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nuuti maraataa yoo teene Waaqaaf jennee ti; worra qalbii qabu yoo teenelle isiniif jennee ti.