2 Corinthians 5:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Worri jiru'uun jiru duudiin, isaaniif jedhee ka du'ee du'aa ka'eef akka le'anuuf malee, haganaa achi akka ifiif hin leene, Kiristoos nama maraaf du'e.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti inni nama ch'ufaa duefi aka nami tokoleeni ufiifi injiraanne, ammo maro nama due duisa keesaa kaasaniifi jiraatu.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Wantii innii nama cufaa du'eef akka namii tokkolleen ufiif hinjiraatuu, ammoo marroo nama isaaniif jedhee du'ee du'a keessaa kaasantiif jiraatu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worri lubbu'uun jiranillee ka isaaniif du'ee du'aa ka'eef malee, duranaa akka ufiif hin jiraanne maraafuu du'e.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Worri lubbu'uun jiraanillee ka isaaniif du'ee du'aa ka'eef malee, duranaa akka ufiif hin jiraanne maraafuu du'e.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Lubbu'uun ka jiran marrinuu isaanii ka du'ee fi du'aa'llee ka ka'eef akka jiraataniif malee, ammaa achitti mataa isaaniitiif jedhanii akka hin jiraanneef, Kristos maraafuu ni du'e.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Worri jiru'uun jiru duudiin, isaaniif jedhee ka du'ee du'aa ka'eef akka le'anuuf malee, haganaa achi akka ifiif hin leene, Kiristoos nama maraaf du'e.