2 Kings 16:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tiglath-Pilesarini waan inni kad'ate suni ee jed'e fud'ate, askarti isa fud'ate Damaski had'u d'aqe, dabsate, hayyu Resini ijeese, worra dira suni boojie, Kiriti geese.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Telgeltelfelsoor dhaamsa Aka'aaz itti dhaame fudhatee Damaasqoo uf jala taasisee mootii Na'aasooniin ajjeesee banii booji'ee gara hulee Qiir jedhamtuu fide.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootichi Asoorii isaaf dhage'ee, Damaasqo'otti duulee qachaa san qabate. Inni mooticha Resiin ijjeesee, namoota qachaa sanii booji'ee gara addee, «Qiir» jedhantuu geesse.