2 Kings 18:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti dira Samaria nyaapi dabsateefi waan worri Israeli AABBO Waaqa isaani lakise, wold'aqisa duri woliini tolfatani ch'abse, seera Musani hojattuuni AABBO Waaqa worraa kenne guutu dideefi. Worri waan suni inch'aqamne yokhaani diqole inguunne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Sababaan Samaariyaan kufteef waan worri Israa'elii Rabbii hin ajajamneef; waadaa inni isaan woliin gale waan diiganii fi seera tajaajila Rabbii ka karaa Muuse'eetiin isaanii kennamee waan ajajamuu didaniif.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Israa'elooti Mootii Waan Maraa Waaqa ifiitiif ajajamiisa didanee, gondooroo inni isaan woliin gondooree fi seera tajaajilaan Mootii Waan Maraa Muuseen isaan ajaje mara waan diiganeef tun teete; isaan ajaja hin dhageenne yookiin hin ajajanne.