2 Kings 19:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Waaqa kad'ate waan jed'e, Ee AABBO Waaqa, Waaqa Israeli, ka barch'uma kanke akheekha waan lubbu qaba ka koola gubbaa teetu, siuma ch'allaati lafafi gubba uume, ammalle lafafi nama ch'ufa fidda.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hisqiyaas Rabbiin «Yaa Rabbi; Waaqa Israa'elii ka Kiruubeeliin irra teettu! ati hojjuma keetitti Waaqa; ati Waaqa mootota ardii maraati; ati ardi'ii fi samii uumteerta.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni daadimatee, «Ee Mootii Waan Maraa Waaqa Israa'elii, ka dada ol-gubba'aa ta koola qadduun gubbaa barcumaa mootumma'aa irra teetteertu, Waaqi mootota biyya lafaa maraa si qofa; lafaa fi ol-gubbaa daddeerta.