2 Kings 19:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti hayyu Ashuru, ka AABBO Waaqi jed'e, tana: Inni dira kana seene t'iya tokole indarbatu. Askartini wonte qabdu tokoleeni dira suniti ind'iaatu, ammalle booliti qotani dira sunini marsani injirtu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaafuu Rabbi waan mootii Asoorii akkana jedha; «Inni gara qachaa tanaa hin dhufu; eboollee hin darbatu; wonteellee qabatee hin dhufu; kaabaa biyye'eellee hin hojjatu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Tanaaf Mootiin Waan Maraa marroo mootii Asooriitiif: «Inni qachaa kana hin seenu yookiin daaya as itti hin darbatu. Wontee qabatee itti hin dhikaatu yookiin yaabbannoo midhaaffatee hin seenu.