2 Kings 2:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo worri guddo dubbi suni lakisu dide, jennaani inni waan jed'eeni, Beena barbaada. Worri shantama kae yae, fulla ch'ufa haga guyya sadi barbaade lafaa d'abe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Haga inni saalfatutti waan isa kadhataniif yaada saniin wolii galee namoonni shantamaa deemanii haga guyyaa sadihii Eeliyaasiin soqan; garuu isa arguu hin dandeenne;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan ammoo haga inni didiisaaf qaaneffatutti ittuma waan gaafataneef, inni «Erga'a» jedheen; maarre isaan namoota shantama san ergane; isaan ammoo guyyaa sad barbaadanee isa dhabane.