2 Kings 21:13 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Akuma anini Samaria gaargalche kaani Yerusalemule tolcha, akuma duri hayyu Ahabu Israelitiifi d'aloota isale tolche. Gumi Yerusalemu ch'ufa lafa iraa hare balleese, akuma qori d'iqani lafati gombisani tolcha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani akkuma Samaariya'aa fi mootii Israa'elii Aki'aabiin fiixaa isaa woliin adabe Yerusaalemiin hin adaba; gabateen waa irratti nyaatan akkuma dhiqamee gombifamee kaayamutti ani Yerusaalemiin cubbuu irraa hin qulqulleessa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Akkuma qachaa Samaariya'aatii fi mootii Israa'elii Ahaab sanyii isaa woliin adabe, Yerusaalemille hin adaba. Akkuma nami qorii haxowee gad gombisu, anille Yerusaalem haxowee gad hin gombisa.