2 Kings 22:8 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Shafanini d'aamsa hayyu Hilkiati hime jennaani, Hilkiani waan jed'eeni, Anini yayu kitaaba Seera Mana Waaqa keesati arge. Duuba Hilkiani kitaaba fuud'e iti kenne jennaani Shefanini fuud'e soome.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaan maayessa Keliqiyaas gadichi barreessaa Saafaaniin, kitaaba seeraa mana Rabbii keessatti argeera jedhe; Keliqiyaasillee kitaaba Saafaanii kenne; innillee hin dubbise.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Hayyichi guddaan Hilqiiyaan, barreessaa mana mootumma'aa Shaafaaniin, «Kitaaba Seeraa Galma Mootii Waan Maraa keessatti dhaggeera» jedhee, kitaaba san Shaafaanitti kenne; Shaafaanille irraa fuudhee dubbise.