2 Kings 24:13 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

isaafi hori mana hayyu keesa jiru ch'ufa Babiloni geese. Akuma qara AABBO Waaqi duraani hime kaani, hayyu Nebukadrezani miha worqi ka hayyu Solomoni Mana Waaqa keesati mid'aase, ch'ufa ch'ach'abse.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni qabeenna mana woyyuu keessa jiruu fi ka mana mootumma'aa keessa jiru maraa wolitti qabee gara Baabiloonii fide; akkuma armaan dura dubbii Rabbi dubbateetiin meeshaa worqi'ii ka mana woyyuu keessatti mootichi Solomoon hojjachiise maraa caccabse.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

akkuma Mootiin Waan Maraa dubbate, Nebukadnezaar qabeenna Galma Mootii Waan Maraatii fi qabeenna mana mootumma'aa mara fudhate; meya worqi'ii ka mootiin Israa'elii Solomoon Galma Mootii Waan Maraatiif huje mara caccassee, worqii fudhate.