2 Kings 25:27 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ganna sodomi torbeeso ka Yekoniani hayyu Yuda boojiani, guyya diddami torbeeso ka jia kud'ani lameeso, Evil-Merodakini hayyu Babiloni tahe, Yekonia hayyu Yudati nahe hid'aansa keesa baase.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mootichi Yihuuda'aa Yoo'aak booji'amee woggaa soddomii torbeesso'oo ji'a kudha lammeesso'oo guyyaa diddamii torbeesso'ootitti mootiin Baabiloonii Yoormaaroodeeqi mooyee woggaa jalqabaatitti mootii Yihuuda'aa Yoo'aakiin mana hidha'aatii baasee araara godheef.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Mootiin Yihuda'aa Yehoyaakiin booji'amee woggaa soddomii torbeesso'oo, ji'a kudhanii lammeesso'oo, guyyaa diddamii torbeesso'ootitti, Ewiil-Marodaak Baabilonitti mootii te'ee, woggaa tokkeesso'ootitti Yehoyaakiin hidha'aa hiike.