2 Kings 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Elishani waan Gehazini jed'e, Anini maani tolchufi male re? Inni waan jed'eeni, Isiini ilma inqabdu, d'iirsi isiileeni ya jaare.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Eelsaa'i Giyaaziin, «Eeganaa maal haa goonuuf ree?» jedhee gaafte. Giyaaz, «Isiin finna hin qabdu; abbaan worraa isi'iillee jaareera» jedhee deebiseef.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Elsaa'i, «Maan isi'iif godhu ree?» jedhe. Gehaaz deebisee, «Be isiin ilma hin qaddu! Abbaan manaa isi'iille jaarsa» jedhe.