2 Kings 4:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Kai, fuula keesa utaali, nagaya fuud'i, Atini fayya, d'iirsi ke fayya, daimi keesani urgaa? jed'i gaafad'i. Isiini, Nu ch'ufti fayya, daimi keennaleeni urgaa jetteeni.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
maal nagawuma dhuftee? Abbaan manaa kee nagayaa? daa'imni kee nagayaa? jedhiitii isii gaafadhu» jedheen; isiinillee, «nu martinuu nagawuma» jettee isatti himte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Rukkisii itti dhaqiitii, ‹Ati nageyaa? Abbaan manaa keeti nageyaa? Mucaan keeti nageyaa?› jedhii isii gaafadhu» jedheen. Isiin, «Wonni marti nageya» jette.