2 Kings 4:34 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani inni gurba ira gach'iise afaanifi ilaafi harka ufi ka gurba ira keeyate. Ato inni dirirfate gurba ira ch'iisu, nafi gurba oowe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaan maayessa inni dhaqee daa'ima irra gad ciisee afaan ufii afaan isaa irra, ija ufii ija isaa irra, harka ufii harka isaa irra kaayee reeffa irra gad ciise; achiin maayessa nafti daa'imaa oo'uu jalqabe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba taqee yaabee, afaan ifii afaan muca'aa irra, ila ifii ila muca'aa irra, harka ifii harka muca'aa irra keyee reeffa muca'aa irra irkate; akkuma inni mucaa irra irkateen, nafi muca'aa o'uu jalqabe.