2 Kings 4:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Elishani Gehazi yaame, beeni had'a gurba yaami jed'eeni, Isiini d'ufte jennaani waan jed'eeni, Gurbaani kanke kuno kana, fud'ad'i.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Eelsaa'i Giyaaziin waamee, «Dubartii qachaa Suunaamii san waami» jedhe; isiin haga dhuftee gara isaa ol seente Eelsaa'i «Daa'ima kee fudhadhu» jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Elsaa'i Gehaaz waamee, «Shuneemittii waami» jedheen. Innille isii waame. Isiin yennaa dhutte, Elsaa'i, «Ilma keeti fudhadhu» jedheen.