2 Kings 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba niitiini ilmaani isii woliini mana olduudani balbala ch'ufatani; isiini dulo d'ad'a diqo taani fuute, akuma ilmaani isii dulo d'ibiini d'uftuni d'ad'a iti buufte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaaf isiin isa biraa deemtee akkuma inni jedhe ijoollee ufii woliin mana seentee balbala cufattee ijoollee ufiitiin waabaa natti kennaa jedha'aa itti buusa'aa ka guute uf jalaa kaafti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre isiin isa biraa deentee, ifii fi ilmaan ifiititti balbala cufattee, ilmaan isi'ii okkotee isi'iif dhikeessanuun, isiin zayitii meshoo keessaa san itti guutte.