2 Kings 4:6 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duloni ch'ufti guutamte jennaani isiini ilma isiitiini, ta d'ibi na kenni jette. Gurbaani isi toko waan jed'eeni, Duloni eege suni. Jennaani d'ad'ani kaani ch'ite.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haga waabaawwan marattuu guutaniin maayessa «Waabaan biraa hin jiruu?» jettee mucaa ufii gaafatte; mucaan isi'ii garuu, «Waabaan biraa hin jiru» jedhee isi'ii deebise; achiin maayessa dhadhaan ejersaa hin dhaabate;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Okkoteen duudiin guutteen duuba, isiin ilma ifiitiin, «Okkotee dhibii naa fidi» jette; inni ammoo deebisee, «Okkoteen dhibiin hin jirtu» jedheen. Achiin duuba Zayitiin ejersaa sun yaa'uu lakkitte.