2 Kings 7:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani worri Samaria ch'ufti bahe, bulto worri Shamu keesaa baqate taani saame. Duuba akuma AABBO Waaqi jed'e kaani dargaye kilo sadi yokhaani garbu kilo jaa qarsi tokooni gurgurani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayessa baniin yaa'ee qe'ee worra Sooriya'aa saame; akkuma Rabbi dubbate daakuu qamadi'ii iifii sadihii, saqilii tokkoon, garbuu iifii jahaa saqilii tokkoon bitatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Kolbaan Samaariya'aa baatee, addee quttuma worra Sooriya'aa saante; maarre akkuma Mootiin Waan Maraa dubbate, bullaan qamadi'ii dansaan kiiloon sad yookiin bullaan garbu'uu kiiloon jaa meetii gara giraama kudhanii lamaatitti gurguramane.