2 Peter 1:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nami waan kana hin qanne ammoo, nama fagoo hin dhagginnee fi balla'a; inni cubbuu durii irraa qulloomuu ifii dedheera.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami waan kana inqamne balla, ila inqabu, aka daba isaa ka dabre iraa qulqulleesani imbeekhu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii waan kana hinqamne ballaa yokaan ila boora waan fagoo hingarre, ka akka cubbuu isaa ta dabarte irraa qulqulleessan hinqaabanne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri waan kanniin hin qabne jaamoota; worra waan dhiyoo jiru callaa argu. Cubbuu dura irraa qulqullaaye san irraanfateera.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Worri waan kanniin hin qabne jaamoota, worra waan dhiyoo jiru callaa argu. Cubbuu dura irraa qulqullaaye san irraanfateera.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Wonittoota kanniin ka hin qabnne garuu waan fago'oo argu'uuf ka hin dandeenne jaama'a, cubuuwwan isaan ka dabrran irraa'llee qulqullaawomuu isaa dagatee jira.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nami waan kana hin qanne ammoo, nama fagoo hin dhagginee fi balla'a; inni cubbuu durii irraa qulloomuu ifii dedheera.