2 Peter 3:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Ol-gubba'aa fi latti amma jirtu tun ammoo, akka ibiddaan badanuuf, haga guyyaan mura'aatii fi badiin worra Waaqa malee le'uu geettutti, jechuma kanaan eegaman.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo lafafi gubba amma jirtu tana ya olkayani, dubbuma Waaqa suniini, aka ibidaani balleesani. Inni guyya nama daba ch'ufa qorani balleesaniifi olkaye.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ammoo lafaa fi gubbaa amma jirtu tanaa akka ibiddaan balleessan dubbuma Waaqaa suniin ya olkaa'an. Innii guyyaa nama dabaa cufa itti muraan balleessaniif olkaa'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ardi'ii fi samiin amma jirtu tun ammo akka ibiddaan badduuf haga guyyaan murti'iitii fi badiin worra Rabbitti hin amannee geettu akka dubbii kanaatiin ibidda eeggatan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ardi'ii fi samiin amma jirtu tun ammoo akka ibiddaan badduuf haga guyyaan murti'iitii fi badiin worra Rabbitti hin amannee geettuu akka dubbii kanaatiin ibidda eeggatan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Waaqa namoonni hin waaqeffanne sami'ii fi arddiin amma jiran haga yeroo itti badanii haga guyyaa murti'ii titti, ibiddaan eeggamanii ni turan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ol-gubba'aa fi latti amma jirtu tun ammoo, akka ibiddaan badanuuf, haga guyyaan mura'aatii fi badiin worra Waaqa malee le'uu geettutti, jechuma kanaan eegaman.