2 Samuel 1:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worri laalefate bohe guyya suni ch'ufa agabu oole, maro lubbu Saulotifi ta ilma isaa Yonathanitifi, ammalle worra AABBO Waaqa ka Israeli, ka had'iisa suni keesa duetifi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isaan guraade'een waan du'aniif Saa'ol, ilma isaa Yoonaataa, banii Rabbiitii fi worra Israa'elii maraafuu guddisanii gaddanii booya'aa haga galgalaa sooman.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan lola keessatti shallaaga'aan waan ijjeefamaneef, Saa'olii fi ilma isaa Yonaataaniif, loltoota Mootii Waan Maraatii fi Israa'eloota maraaf gaddanee bowanee haga galgalaatitti laamane.